호텔 Urayasu-machi

“매일 호텔과 JR 마이하마 역(JR Maihama Station) 사이를 오가는 무료 셔틀버스 서비스가 제공됩니다. 모든 객실에서 무료 Wi-Fi 이용이 가능합니다.”

“숙소는 Urayasu Local Museum에서 15분 거리에 있습니다. 숙소는 Former House of Udagawa Family에서 18분 거리, Former House of Otsuka Family에서 1.”

“JR Shin-Urayasu Train Station is located within a 15-minute walk from the property. Free WiFi is available in the hotel rooms.”

“이 호텔은 약 15분 거리에 있는 도쿄 디즈니 리조트(Tokyo Disney Resort)까지 무료 셔틀 서비스를 제공합니다. 객실은 에어컨, 평면 TV, 냉장고와 주전자를 갖추고 있으며.”

“숙소 전역에서 무료 Wi-Fi가 제공되고, 구내에 전용 주차장이 있습니다. 이 호텔의 각 객실은 에어컨과 평면 TV를 갖추고 있습니다. 전기 주전자가 마련되어 있으며, 각 객실에 욕조를 구비한 전용 욕실이 있습니다.”

“이 호텔은 도쿄역에서 열차로 20분 거리에 있으며 도쿄 디즈니 리조트까지 무료 셔틀 서비스를 제공합니다. 이 금연 호텔의 객실에서는 무료 Wi-Fi를 이용하실 수 있습니다.”

“이 셔틀을 이용하면 도쿄 디즈니 리조트까지 15분이 소요됩니다. 숙소 내에는 맛있는 요리를 다양하게 선보이는 3개의 레스토랑 및 바가 있습니다. 숙소 내 공용 주차장은 추가 요금으로 이용 가능합니다.”

“해당 3성급 호텔에는 무료 Wi-Fi를 비롯해 24시간 프런트 데스크, 수하물 보관소 등이 구비되어 있습니다. Former House of Udagawa Family에서 8분 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다.”

“투숙객은 구내 레스토랑에서 식사를 즐기실 수 있습니다. 구내에 전용 주차장도 마련되어 있습니다. 이 호텔의 각 객실은 에어컨, TV, 주전자를 갖추고 있습니다.”

“The hotel offers a restaurant and rooms with free internet. Shin-Urayasu MyStays is a 5-minute drive or 15…”