호텔 Hlinná

“숙소는 아쿠아 파크 스타레 스플라비에서 49km 거리에 있으며, 정원, 무료 전용 주차장을 갖추고 있습니다. 이 홀리데이 홈에서는 산 전망을 감상할 수 있으며, 다음을 이용하실 수 있습니다.”

“WiFi in all areas is for free. Rooms at the Roosevelt hotel comes functionally furnished.”

“숙소는 아쿠아 파크 스타레 스플라비에서 44km 거리에 있습니다. 해당 3성급 호텔에는 수하물 보관소 등이 완비되어 있습니다. 숙소의 일부 객실에는 도시 전망을 갖춘 발코니가 마련되어 있습니다.”

“It offers rooms with a private bathroom, a mini fridge and a TV. Free Wi-Fi is available.”

“On-site parking and Wi-Fi in the public areas are both provided free of charge. All rooms come with a view of the town.”

“숙소는 아쿠아 파크 스타레 스플라비에서 44km 거리에 있으며, 무료 Wi-Fi, 도시 전망을 제공합니다. 모든 투숙객은 각종 시설이 완비된 간이 주방에서 직접 식사를 준비할 수 있습니다.”

“숙소는 공용 라운지, 테라스, 레스토랑, 바 등을 갖추고 있습니다. 해당 4성급 호텔에는 투어 데스크, 수하물 보관소 등이 완비되어 있습니다. 숙소에는 24시간 프런트 데스크, 공항 교통편.”

“Free parking spaces are available on site. The units at the Koliba all come with a TV and private bathroom facilities.”

“이 3성급 호텔의 각 객실은 산 전망을 제공합니다. 투숙객은 테라스 등의 시설을 이용할 수 있습니다. 무료 Wi-Fi 이용이 가능하며, 유료 전용 주차장 사용도 숙소와 조율하실 수 있습니다.”

“It offers a breakfast, free parking and free Wi-Fi access. All rooms provide flat-screen satellite TVs.”