ホテル グダニスク造船所

「It features elegant rooms which come with free Wi-Fi and a flat-screen TV with cable channels.」

「It offers air-conditioned rooms with free Wi-Fi and modern interiors. The hotel runs a 24-hour front desk service.」

「2つ星のホテルで、 バー、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、 専用バスルーム付）を提供しています。 敷地内に専用駐車場があります。 すべてのお部屋には衛星チャンネル付き薄型テレビ、 ポット、シャワー.」

「各ユニットには設備の整った簡易キッチン（ダイニングテーブル付）、衛星チャンネル付き薄型テレビ、 専用バスルーム（シャワー、 無料バスアメニティ、 ヘアドライヤー付）が備わります。」

「フィットネスセンターと無料WiFiを提供しています。 すべてのユニットには薄型テレビ、 専用バスルーム（ビデ、シャワー、 無料バスアメニティ付）、簡易キッチン（冷蔵庫、食器洗い機、 オーブン付）が備わります。」

「館内全域での無料WiFi、 敷地内の専用駐車場を提供しています。 各ユニットには設備の整った簡易キッチン（冷蔵庫付）、ソファベッド付きシーティングエリア、 薄型テレビ、 専用バスルーム（シャワー付）が備わります。」

「防音対策済みのお部屋にはバスルーム、 テレビ、無料Wi-Fiが備わります。 24時間営業のジムのほか、 サウナを併設しています。 ホテルの正面には空港バスの停留所があり、 空港までわずか20分でアクセスできます。」

「The accommodation features free WiFi and a 24-hour front desk. The daily breakfast offers continental…」

「It combines modern design with historic interior elements, and stylish rooms with free Wi-Fi, as well as a fitness training room.」

「It offers elegant rooms with free Wi-Fi, a flat-screen TV and minibar. There is also available for the…」