「It offers air-conditioned rooms with free WiFi, free underground parking and a fine restaurant.」
「Clayton Hotel Galwayは、 IDAゴールウェイ・ビジネス&テクノロジーパーク、 パークモア・ビジネスパーク、 ブライアーヒル・ビジネスパーク、 バリーブリット・ビジネスパークなどの主要なゴールウェイのビジネスパークに近接しています.」
「上品でスタイリッシュな各客室に、 26インチ液晶テレビ(インターネット、 エンターテイメントメニュー付)、専用バスルーム、 ヘアドライヤー、 個別の温度調節、 無料の紅茶とコーヒーが備わります。」
「ゴールウェイ中心部まで3. 6kmです。 Flannery’sの客室にはエレガントなハードウッド家具、 大きな鏡、快適なベッド(厚い羽毛布団、 糊の効いた白いシーツ付)、テレビ、ワークデスク、 紅茶/コーヒーメーカーが備わります。」
「リバー・モイのほとりにあり、 17世紀スペインのガレオン船の残骸から作られたレストランを併設しています。 広々とした各客室から、 森と城の庭園の素晴らしい景色を望みます。 エレガントで豪華な内装が施された室内には.」
「Clybaun Hotel provides easy access to Connemara, the Aran Islands and the best of the west of Ireland.」
「Accommodation features a TV, a private bathroom and a fully equipped kitchen with a dishwasher.」
「Just 1 km from Galway city centre, it is set in Galway’s beautiful countryside on the scenic route to Connemara National Park.」
「Each air-conditioned room has an en-suite bath or shower room with complimentary toiletries.」
「It offers spacious en-suite rooms, a restaurant and a full service bar in Queen Street, Galway's newest Gastro bar.」