الفنادق ليماسول

«ويوفر أماكن إقامة مزودة بشرفة. تتميز جميع غرف الفندق بإطلالات مباشرة أو جانبية على البحر الأبيض المتوسط.»

«تحتوي جميع أنواع أماكن الإقامة المشرقة على منطقة للجلوس مع تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية، فيما يشتمل…»

«تتميز الغرف في فندق Odysseia Hotel Kapetanios بأنها مكيّفة، وتضم شرفة وتلفزيوناً مع قنوات فضائية / الدفع مقابل كل عرض ومرافقا…»

«تفتح جميع الغرف لدى Kapetanios Hotel على شرفة وتتيز بأنها مكيفة بالهواء ومجهزة بتلفزيون مع قنوات فضائية وميني بار وحمام خاص مع دش.»

«It is near the main shopping streets and sights of interest such as the archaeological museum, the Old Town and the Medieval Castle.»

«تحتوي جميع الغرف على تلفزيون مع قنوات فضائية وثلاجة صغيرة وتكييف هواء، كما تشتمل على حمام مزود بمجفف للشعر…»

«It offers an outdoor swimming pool, and self-catered units with views of the sea or the Municipal Gardens.»

«كما يشتمل على سبا كامل الخدمة و5 مطاعم وعروض الترفيه الحي. وتتوفر خدمة الواي فاي مجانًا في جميع أنحاء مكان الإقامة.»

«ويمكنكم التمتع بأشعة الشمس هنا أو في المسبح الكبير في الهواء الطلق. تمتعوا بأشعة الشمس الدافئة في قبرص…»

«It features 2 pools, a private beach area and offers rooms with sea-view balconies. Free WiFi is available in all areas.»