ホテル クイーンズタウン

「クイーンズタウンの中心部の高台に位置しています。 無料高速WiFi（無制限）を利用可能で、 フィットネスセンター、 レストランを併設しています。 お部屋はモダンで広々としたデザインで、 洗練された現代的な家具.」

「ホテルのスイートは広々としており、 独立したラウンジエリアと簡易キッチンが備わります。 併設の屋外テラスの中央に居心地の良いシーティングエリア（焚き火炉付）があり、地ビールやオタゴ地方の中心部で生産されたピノ・ノワールを楽しめます.」

「リマーカブルズ山脈から17km、 ワカティプ湖から21km、 ショットオーバー川から32kmの宿泊施設です。 無料WiFiを提供しており、 専用駐車場（有料）を手配できます。」

「The property is set on a hillside overlooking the picturesque Lake Wakatipu and the Remarkables Mountain Range.」

「樹齢数世紀のスギで建てられた上品なホテルはビジネスとレジャーでの滞在に最適で、 ワカティプ湖とクインズタウンの素晴らしい景色を見渡せます。 街の中心部から車で5分以内です。」

「All accommodation at Oaks Queenstown Shores Resort comes with daily mini room servicing, under floor heating and a flat…」

「ワカティプ湖とクイーンズタウンのリマーカブルズ山脈の景色を望め、 ホテルのすぐそばからクイーンズタウンの美しい風景を楽しめます。 Crowne Plaza Queenstownのモダンなデザインのお部屋には.」

「It offers guests free Wi-Fi, access to a 24 hour fitness centre and a secure heated ski gear storage room.」

「モダンな自炊式の宿泊施設で、 クイーンズタウン空港のすぐ近くに位置しています。 無制限の無料WiFi、 敷地内の無料駐車場（スペースに限りあり）を提供しています。 アパートメントにはエアコン、 簡易キッチン（電子レンジ.」

「The Central Private Hotel offers rooms that are very spacious, with comfortable bedding.」